أعلنت شركة TE&OT Group عن فرصة عمل في مجال التعليق والأداء الصوتي (Voice Over)، للمشاركة في إنتاج كرتوني باللغة العربية الفصحى، مع إتاحة التقديم للرجال والسيدات والأطفال من فئات عمرية مختلفة.

وتستهدف الوظيفة الأشخاص الذين يمتلكون القدرة على التحدث باللغة العربية الفصحى بطلاقة، وتقديم أداء صوتي مناسب للشخصيات الكرتونية، مع إمكانية التعبير عن المشاعر والمواقف المختلفة من خلال الصوت.

ويبدأ المقابل المالي المعلن من 800 جنيه مصري للساعة، وتُنفذ مهام العمل بشكل حضوري في منطقة المعادي بالقاهرة، ضمن مشروع مؤقت.

وتعتبر هذه الفرصة مناسبة للاطلاع عليها من جانب المهتمين بمجال التمثيل الصوتي والدوبلاج، سواء كانت لديهم خبرة سابقة أو يرغبون في معرفة متطلبات هذا المجال، مع ضرورة التأكد من شروط الاختيار النهائية لدى الشركة.

تفاصيل وظيفة Voice Over Artist في TE&OT Group

بحسب الإعلان المنشور على موقع Indeed، جاءت تفاصيل الوظيفة كالتالي:

• المسمى الوظيفي: Voice Over Artist – مؤدي صوتي.
• الشركة: TE&OT Group.
• مكان العمل: المعادي، القاهرة.
• نظام العمل: حضوري (In Person).
• نوع التعاقد: مؤقت (Temporary).
• تصنيف الدوام الظاهر: Full-time، مع توضيح أن طبيعة الوظيفة مؤقتة.
• المقابل المالي: يبدأ من 800 جنيه مصري للساعة.
• الفئات المطلوبة: رجال وسيدات وأطفال من أعمار مختلفة.
• اللغة المطلوبة: العربية الفصحى.
• نوع المشروع: إنتاج كرتوني.
• شرط الإقامة: المقيمون في القاهرة فقط.
• الخبرة المطلوبة: لم يحدد الإعلان عدد سنوات خبرة إلزامية.

ويمكن للمهتمين بالتقديم التواصل مع الشركة من خلال البريد الإلكتروني أو رقم واتساب المذكورين في الإعلان، أو استخدام رابط التقديم عبر Indeed.

ما طبيعة وظيفة المؤدي الصوتي Voice Over Artist؟

الأداء الصوتي من المجالات التي تعتمد على استخدام الصوت لنقل المعلومات والمشاعر والشخصيات بطريقة تناسب طبيعة المحتوى.

ويختلف الأداء الصوتي عن مجرد القراءة بصوت واضح، لأنه قد يتطلب تغيير نبرة الصوت وسرعة الكلام وطريقة التعبير بحسب الموقف أو الشخصية.

وفي مجال الرسوم المتحركة، يحتاج المؤدي الصوتي إلى تقديم أداء يساعد الجمهور على فهم شخصية الكرتون والتفاعل معها.

فقد تكون الشخصية سعيدة أو غاضبة أو خائفة أو متحمسة، ويجب أن يتمكن المؤدي من التعبير عن هذه الحالات باستخدام صوته.

وفي الوظيفة المعلنة من TE&OT Group، يوضح الإعلان أن المشروع مرتبط بإنتاج كرتوني باللغة العربية الفصحى، مع الحاجة إلى أصوات متنوعة من الرجال والسيدات والأطفال.

ولم يحدد الإعلان أسماء الشخصيات أو عدد الحلقات أو طبيعة المشاهد، ولذلك يجب التأكد من هذه التفاصيل عند التواصل مع جهة التوظيف.

لماذا تبحث الشركة عن رجال وسيدات وأطفال؟

تحتاج مشروعات الرسوم المتحركة عادةً إلى تنوع في الأصوات حتى تتناسب مع الشخصيات المختلفة.

وقد تتطلب بعض الشخصيات صوت رجل بالغ، بينما تحتاج شخصيات أخرى إلى صوت امرأة أو طفل.

كما قد تختلف المتطلبات من شخصية إلى أخرى بحسب العمر وطبيعة الدور والمشاعر التي يجب التعبير عنها.

ولهذا أوضح الإعلان أن الفرصة متاحة للرجال والسيدات والأطفال من أعمار مختلفة، دون تحديد فئات عمرية دقيقة لكل دور.

وبالنسبة للأطفال، ينبغي أن تتم إجراءات التواصل والتقديم والمشاركة من خلال ولي الأمر، مع التأكد من طبيعة المشروع وشروط المشاركة والتصاريح اللازمة إن وجدت.

المسؤوليات المتوقعة في وظيفة الأداء الصوتي

لم يقدم الإعلان قائمة تفصيلية بالمهام اليومية، لكنه أوضح أن العمل يتعلق بالأداء الصوتي لإنتاج كرتوني باللغة العربية الفصحى.

وبناءً على طبيعة هذا المجال، يمكن أن تشمل المهام العملية المعتادة ما يلي، مع التأكيد أنها ليست جميعها شروطًا معلنة من الشركة:

1. قراءة النصوص باللغة العربية الفصحى

يحتاج المؤدي الصوتي إلى قراءة النصوص بطريقة واضحة وسليمة، مع الاهتمام بنطق الكلمات والحروف بشكل صحيح.

وتزداد أهمية هذه المهارة في المشروعات التي تعتمد على العربية الفصحى، حيث يجب الحفاظ على وضوح النطق وتجنب الأخطاء اللغوية التي قد تؤثر على جودة التسجيل.

2. التعبير عن الشخصيات باستخدام الصوت

في مشروعات الكرتون، لا يكفي أن يكون الصوت واضحًا، بل يجب أن يعكس طبيعة الشخصية.

وقد يحتاج المؤدي إلى تغيير نبرة صوته أو أسلوب حديثه بما يتناسب مع عمر الشخصية أو حالتها النفسية أو طبيعة المشهد.

3. الالتزام بتوجيهات المخرج الصوتي

في مشروعات الدوبلاج والأداء الصوتي، قد يتلقى المؤدي تعليمات تتعلق بطريقة نطق الجمل أو سرعة الأداء أو المشاعر المطلوبة.

والقدرة على الاستماع إلى التوجيهات وتعديل الأداء تعتبر من المهارات المهمة في هذا المجال.

4. إعادة التسجيل عند الحاجة

قد تتطلب بعض المشاهد إعادة تسجيل جملة أو أكثر للوصول إلى الأداء المناسب.

ولذلك يحتاج المؤدي إلى الصبر والتركيز والقدرة على تقديم الأداء نفسه أكثر من مرة مع الحفاظ على الجودة.

5. التعاون مع فريق الإنتاج

قد يتضمن العمل التواصل مع المخرج أو مهندس الصوت أو المسؤول عن الإنتاج لضمان أن التسجيلات مناسبة للمشروع.

ويحتاج المؤدي إلى الالتزام بمواعيد التسجيل والتعليمات الخاصة بالجلسات.

الشروط المطلوبة للتقديم

حدد الإعلان مجموعة محدودة من المتطلبات الأساسية.

إجادة العربية الفصحى

تبحث الشركة عن متحدثين أصليين باللغة العربية قادرين على تقديم أداء صوتي بالعربية الفصحى.

وتعتبر هذه النقطة أساسية لأن المشروع كرتوني باللغة العربية الفصحى، وليس باللهجة المصرية العامية.

الإقامة في القاهرة

يشترط الإعلان أن يكون المتقدم مقيمًا في القاهرة.

ويرتبط هذا الشرط بطبيعة العمل الحضورية، حيث يقع مكان تنفيذ الوظيفة في المعادي.

تنوع الفئات العمرية

الفرصة متاحة للرجال والسيدات والأطفال من أعمار مختلفة.

ولم يحدد الإعلان سنًا أدنى أو أقصى للمتقدمين، أو الفئات العمرية المطلوبة لكل شخصية.

الخبرة السابقة

لم يذكر الإعلان عدد سنوات خبرة محددًا أو يشترط مؤهلًا دراسيًا بعينه.

لكن ذلك لا يعني بالضرورة قبول جميع المتقدمين دون خبرة، إذ قد تعتمد عملية الاختيار على جودة الصوت والقدرة على الأداء ومتطلبات الشخصيات.

هل وظيفة Voice Over Artist مناسبة للمبتدئين؟

يمكن للأشخاص المهتمين بالأداء الصوتي الاطلاع على هذه الفرصة حتى لو لم تكن لديهم خبرة مهنية طويلة، لأن الإعلان لم يحدد عدد سنوات خبرة إلزامية.

لكن من المهم معرفة أن العمل في إنتاج كرتوني قد يحتاج إلى مهارات تختلف عن مجرد امتلاك صوت جميل.

ومن هذه المهارات القدرة على التحكم في نبرة الصوت، والقراءة السليمة، والتعبير عن المشاعر، وتقديم أكثر من أسلوب أداء عند الحاجة.

وإذا كنت مبتدئًا، فمن المفيد التدرب على قراءة النصوص بالفصحى وتسجيل نماذج قصيرة تُظهر قدراتك الصوتية.

الراتب في وظيفة Voice Over Artist

أوضح إعلان TE&OT Group أن المقابل المالي يبدأ من 800 جنيه مصري للساعة.

وهذا يعني أن الرقم المذكور يمثل الحد المعلن لبداية الأجر بالساعة، وليس راتبًا شهريًا ثابتًا.

ومن المهم أيضًا عدم افتراض أن جميع ساعات الحضور أو التدريب أو الانتظار ستكون مدفوعة بالمعدل نفسه، لأن الإعلان لم يوضح طريقة احتساب الساعات.

لذلك يُفضل الاستفسار عن النقاط التالية قبل الاتفاق النهائي:

• هل المقابل المالي يُحسب لكل ساعة تسجيل أم لكل ساعة حضور؟
• هل توجد مدة محددة لكل جلسة تسجيل؟
• هل يشمل المقابل إعادة التسجيل والتعديلات؟
• ما عدد الجلسات المتوقعة خلال المشروع؟
• متى يتم صرف المستحقات المالية؟
• هل يوجد عقد يوضح حقوق التسجيل واستخدام الصوت؟

وتعتبر هذه التفاصيل مهمة في مشروعات الأداء الصوتي، لأن طريقة حساب المقابل قد تختلف بحسب طبيعة الإنتاج والاتفاق بين الطرفين.

ما الفرق بين Voice Over وDubbing؟

رغم استخدام المصطلحين أحيانًا للإشارة إلى العمل الصوتي، فإن هناك اختلافًا بينهما.

Voice Over هو مصطلح عام يشير إلى تسجيل الصوت لاستخدامه في محتوى معين، مثل الإعلانات والفيديوهات التعليمية والوثائقيات والرسوم المتحركة.

أما Dubbing أو الدوبلاج، فيرتبط عادةً باستبدال الحوار الأصلي للشخصيات بحوار مسجل بلغة أخرى، مع محاولة الحفاظ على التوقيت والتعبير المناسبين للمشهد.

وقد تتضمن مشروعات الرسوم المتحركة تسجيل أصوات أصلية للشخصيات أو أداء دوبلاج لمحتوى موجود بالفعل.

ولم يوضح الإعلان ما إذا كان المشروع يتضمن دوبلاج عمل قائم أو تسجيل أصوات لإنتاج كرتوني جديد.

كيف تستعد لاختبار الأداء الصوتي؟

لم يحدد الإعلان وجود اختبار صوتي أو Audition، لكن اختبارات الأداء من الأساليب الشائعة لاختيار الأصوات المناسبة للمشروعات الفنية.

ويمكن الاستعداد لها من خلال مجموعة من الخطوات العملية.

التدريب على مخارج الحروف

ابدأ بقراءة نصوص قصيرة باللغة العربية الفصحى، مع التركيز على نطق الحروف بوضوح.

ومن المفيد تسجيل صوتك والاستماع إليه لاكتشاف الأخطاء أو الكلمات التي تحتاج إلى تحسين.

تنويع نبرة الصوت

حاول قراءة الجملة نفسها بأكثر من أسلوب، مثل الفرح والحزن والدهشة والغضب.

يساعدك هذا التدريب على تطوير قدرتك على التعبير، وهو أمر مهم في أداء الشخصيات الكرتونية.

التحكم في سرعة الكلام

لا تجعل الأداء سريعًا إلى درجة يصعب معها فهم الكلمات، ولا بطيئًا بشكل يؤثر على طبيعة الحوار.

حاول الوصول إلى سرعة مناسبة للمشهد والشخصية.

الاستماع إلى التسجيلات

بعد تسجيل نموذج صوتي، استمع إليه بعناية ولاحظ مدى وضوح الكلمات وثبات مستوى الصوت وطبيعة التعبير.

ويمكنك إعادة التسجيل لتحسين الأداء تدريجيًا.

كيف تجهز نموذجًا صوتيًا للتقديم؟

إذا طلبت الشركة نموذجًا صوتيًا، فمن الأفضل أن يكون واضحًا ومناسبًا لطبيعة المشروع.

يمكن إعداد تسجيل قصير باللغة العربية الفصحى يحتوي على أكثر من أسلوب أداء، بشرط ألا يكون طويلًا أو مليئًا بالمؤثرات التي تخفي جودة الصوت الطبيعية.

ومن المفيد أن يُظهر النموذج:

• سلامة نطق اللغة العربية الفصحى.
• وضوح مخارج الحروف.
• القدرة على التعبير عن المشاعر.
• التنوع في النبرات إذا كان ذلك ضمن قدراتك.
• جودة التسجيل ووضوح الصوت.

ولا يذكر الإعلان أن إرسال نموذج صوتي شرط إلزامي، لذلك ينبغي مراجعة تعليمات الشركة قبل إرسال أي ملفات.

نصائح مهمة قبل التقديم

إذا كنت مهتمًا بوظيفة الأداء الصوتي في TE&OT Group، فمن الأفضل قراءة الإعلان بعناية والتأكد من أنك تستوفي شرط الإقامة في القاهرة.

كما يجب الانتباه إلى أن الوظيفة حضورية في المعادي، وليست فرصة للعمل عن بُعد.

ومن المهم أيضًا الاستفسار عن طبيعة الشخصيات المطلوبة، وعدد جلسات التسجيل، وطريقة احتساب المقابل المالي، وحقوق استخدام التسجيلات الصوتية.

وبالنسبة لأولياء الأمور الراغبين في تقديم أطفالهم، ينبغي التأكد من تفاصيل المشروع ومواعيد التسجيل وبيئة العمل، وأن تتم المشاركة وفقًا للضوابط القانونية المناسبة لأعمار الأطفال.

أهم ما يجب معرفته عن الوظيفة

أعلنت شركة TE&OT Group عن فرصة عمل لمؤدين صوتيين من الرجال والسيدات والأطفال للمشاركة في إنتاج كرتوني باللغة العربية الفصحى.

ويبدأ المقابل المالي من 800 جنيه مصري للساعة، مع تنفيذ العمل حضوريًا في منطقة المعادي بالقاهرة.

ويشترط الإعلان أن يكون المتقدم مقيمًا في القاهرة، وأن يكون قادرًا على تقديم أداء صوتي باللغة العربية الفصحى.

ولم يحدد الإعلان سنوات خبرة إلزامية أو مؤهلًا دراسيًا معينًا، كما لم يوضح عدد جلسات التسجيل أو مدة المشروع أو طريقة احتساب ساعات العمل.

لذلك من المهم التواصل مع الشركة للحصول على التفاصيل النهائية قبل قبول العرض.

الأسئلة الشائعة حول وظيفة Voice Over Artist

هل وظيفة الأداء الصوتي متاحة للرجال والسيدات؟

نعم، يوضح الإعلان أن الشركة تبحث عن مؤدين صوتيين من الرجال والسيدات.

هل يمكن للأطفال التقديم؟

نعم، يشمل الإعلان الأطفال من أعمار مختلفة، مع ضرورة أن يتولى ولي الأمر إجراءات التقديم والتأكد من شروط المشاركة.

هل يشترط التحدث باللغة العربية الفصحى؟

نعم، المشروع مخصص لإنتاج كرتوني باللغة العربية الفصحى.

هل الوظيفة متاحة من المنزل؟

لا، الإعلان يوضح أن العمل حضوري في المعادي بالقاهرة.

كم يبلغ أجر المؤدي الصوتي؟

يبدأ المقابل المعلن من 800 جنيه مصري للساعة، مع ضرورة التأكد من آلية احتساب الأجر.

هل يشترط وجود خبرة سابقة؟

لم يحدد الإعلان عدد سنوات خبرة إلزامية.

هل الوظيفة دائمة؟

لا، يوضح الوصف أن طبيعة الوظيفة مؤقتة، رغم ظهور تصنيف Full-time ضمن بيانات الإعلان.

هل يشترط السكن في القاهرة؟

نعم، الإعلان يحدد أن التقديم متاح للمقيمين في القاهرة فقط.

كيف يمكن التقديم؟

يمكن التقديم من خلال Indeed أو التواصل مع الشركة عبر رقم واتساب أو البريد الإلكتروني المذكورين في الإعلان.

التقديم من هنا