تطبيق Busuu: أفضل طريقة لتعلم اللغات العالمية بسهولة وتطوير فرصك في العمل
لم يعد تعلم لغة جديدة مجرد مهارة إضافية يمكن وضعها في السيرة الذاتية، بل أصبح من المهارات التي قد تفتح أمامك فرصًا جديدة في الدراسة والعمل والسفر والتعامل مع شركات وعملاء من دول مختلفة. ومع ضيق الوقت وصعوبة الالتزام بمواعيد ثابتة للكورسات التقليدية، اتجه عدد كبير من المتعلمين إلى تطبيقات تعلم اللغات التي تتيح الدراسة من الهاتف في أي وقت.
ومن أشهر هذه التطبيقات تطبيق Busuu لتعلم اللغات، الذي يعتمد على دروس قصيرة ومنظمة، وتمارين في القراءة والاستماع والكتابة والتحدث، بالإضافة إلى إمكانية الاستفادة من مجتمع يضم متعلمين ومتحدثين بلغات مختلفة.
ويتميز Busuu بأنه لا يركز فقط على حفظ مجموعة كبيرة من الكلمات، وإنما يحاول مساعدة المتعلم على استخدام اللغة في مواقف واقعية مثل تقديم نفسه، والسفر، والتواصل في بيئة العمل، وإجراء المحادثات اليومية.
ويمكن أن يكون ذلك مفيدًا بشكل خاص لمن يتعلم الإنجليزية أو لغة أخرى بهدف التقديم على وظيفة، أو الاستعداد لمقابلة عمل، أو تحسين قدرته على التواصل المهني.
تطبيق Busuu لتعلم اللغات: كيف يعمل وما أهم مميزاته؟
ما هو تطبيق Busuu وما اللغات التي يمكنك تعلمها؟
Busuu هو منصة لتعلم اللغات متاحة عبر الهاتف والويب، وتقدم حاليًا دورات في 14 لغة مختلفة، وهي الإنجليزية، والإسبانية، والفرنسية، والألمانية، والإيطالية، واليابانية، والكورية، والصينية، والعربية، والتركية، والروسية، والبرتغالية، والهولندية والبولندية.
وتختلف المستويات المتاحة حسب اللغة. فعلى سبيل المثال تصل دورات الإنجليزية والفرنسية والإسبانية إلى مستوى C1، بينما تصل عدة لغات أخرى إلى B2 أو مستويات مختلفة وفق الدورة المتاحة. وتعتمد الدورات على الإطار الأوروبي المرجعي المشترك للغات CEFR المستخدم لتقسيم مستويات اللغة من A1 للمبتدئين وحتى المستويات المتقدمة.
ويستطيع المستخدم البدء من المستوى الأول، أو استخدام اختبار تحديد المستوى في اللغات التي تتوفر فيها هذه الخاصية للوصول إلى نقطة بداية أكثر ملاءمة لقدراته.
وتقوم فكرة التطبيق على تقسيم التعلم إلى دروس قصيرة يمكن إنجاز بعضها خلال عدة دقائق. ووفقًا لـBusuu، تركز الدروس على موضوعات واقعية مثل التعريف بالنفس أو طلب الطعام في مطعم، وتشمل تدريبات على القراءة والكتابة والاستماع والتحدث.
وهذه الطريقة مناسبة للأشخاص الذين يجدون صعوبة في تخصيص ساعة أو ساعتين يوميًا لتعلم اللغة، لأن المتعلم يمكنه استغلال 10 أو 15 دقيقة يوميًا في إنجاز درس ومراجعة بعض الكلمات والتعبيرات.
ويمكن استخدام Busuu من خلال تطبيق الهاتف أو الموقع الإلكتروني، وبالتالي يستطيع المتعلم متابعة تقدمه من أجهزة مختلفة باستخدام الحساب نفسه.
للبدء يمكنك زيارة الموقع الرسمي لتطبيق Busuu، كما يتوفر التطبيق للهواتف الذكية بنظامي Android وiOS.
أهم مميزات Busuu والفرق بين التعلم المجاني والمدفوع
من أهم المزايا التي يقدمها تطبيق Busuu أنه يجمع أكثر من مهارة لغوية داخل مسار واحد. فبدلًا من حفظ كلمات منفردة فقط، يتعامل المستخدم مع المفردات داخل جمل ومواقف مختلفة، ويستمع إلى اللغة ويتدرب على استخدامها.
كما يوفر Busuu مجتمعًا للتعلم يمكن من خلاله إرسال بعض التدريبات الكتابية أو الصوتية والحصول على تصحيحات وملاحظات من متحدثين باللغة أو أعضاء المجتمع، وهي ميزة تساعد المتعلم على اكتشاف الأخطاء التي قد لا يلاحظها عند الدراسة بمفرده.
ويقدم التطبيق إمكانية التعلم مجانًا، إلى جانب اشتراكات مدفوعة توفر مجموعة أكبر من الأدوات والمحتوى. ومن الخصائص التي يعرضها Busuu ضمن خططه المدفوعة إمكانية الوصول إلى المحتوى الكامل، والتعلم دون اتصال بالإنترنت، وبعض الشهادات بعد اجتياز مستويات معينة، بالإضافة إلى أدوات متقدمة للتحدث والنطق.
كما يوفر Busuu ضمن Premium Plus خاصية AI Conversations، التي تسمح للمتعلم بالتدرب على المحادثة في سيناريوهات تحاكي مواقف حقيقية والحصول على ملاحظات، إلى جانب تدريبات مخصصة للنطق في اللغات والخدمات التي تدعم هذه الأدوات.
ولا يعني وجود نسخة مدفوعة أنك تحتاج إلى الاشتراك فورًا. إذا كنت تجرب التطبيق للمرة الأولى، من الأفضل البدء بالمحتوى المتاح ومعرفة ما إذا كان أسلوب التعلم يناسبك، ثم مقارنة الخصائص والأسعار الحالية قبل الاشتراك؛ لأن الأسعار والعروض قد تختلف حسب الدولة والمنصة وفترة الاشتراك.
أما بالنسبة للشهادات، فيقدم Busuu شهادات لمجموعة من الدورات والمستويات للمشتركين المؤهلين في Premium، وتتضمن الشهادة المستوى الذي وصل إليه المتعلم وفق CEFR والدرجة وتاريخ الإصدار. ولا تتوفر جميع المستويات والشهادات في جميع اللغات، لذلك يفضل التأكد من الدورة التي تدرسها قبل الاعتماد على الشهادة كهدف أساسي.
كيف تستفيد من Busuu في تعلم اللغة والعمل والاستعداد للإنترفيو؟
خطة عملية لتعلم اللغة باستخدام Busuu بدون ملل أو توقف
أحد أكثر الأخطاء انتشارًا عند استخدام تطبيقات تعلم اللغات هو تحميل أكثر من تطبيق والبدء بحماس لعدة أيام، ثم التوقف تمامًا.
لذلك فإن الاستفادة من Busuu لا تعتمد فقط على عدد الدروس الموجودة داخل التطبيق، بل على الطريقة التي تستخدمه بها.
ابدأ أولًا بتحديد سبب تعلمك للغة. هل تريد الإنجليزية للحصول على وظيفة؟ هل تتعلم الإيطالية بسبب السفر أو الدراسة؟ أم تريد الألمانية بهدف العمل مستقبلًا؟
وجود هدف واضح يساعدك على اختيار المفردات والمواقف التي تحتاج إلى التركيز عليها.
يمكنك بعد ذلك تخصيص 15 إلى 30 دقيقة يوميًا بدلًا من الدراسة لساعات طويلة مرة واحدة في الأسبوع. استخدم جزءًا من الوقت في درس جديد، وجزءًا آخر للمراجعة والاستماع والتحدث.
وحاول ألا تجعل عملية التعلم قائمة على القراءة الصامتة فقط. عندما يظهر أمامك تعبير جديد، انطقه بصوت مرتفع عدة مرات، ثم استخدمه في جملة من حياتك أنت.
فإذا كنت تتعلم جملة خاصة بالتعريف بالنفس، لا تكتفِ بالمثال الموجود في الدرس، ولكن كوّن تعريفًا حقيقيًا عن نفسك مثل اسمك ودراستك وخبرتك وما تحب القيام به.
من المفيد أيضًا دمج Busuu مع مصادر أخرى. شاهد مقاطع فيديو باللغة التي تتعلمها، واستمع إلى بودكاست مناسب لمستواك، واقرأ مقالات قصيرة، وحاول إجراء محادثات حقيقية كلما استطعت.
وإذا كان هدفك هو الإنجليزية للعمل، خصص دفترًا أو ملفًا على الهاتف بعنوان English for Work، وسجل فيه الكلمات والجمل الخاصة بالوظائف والمقابلات مثل:
خبرة العمل، والمسؤوليات، ونقاط القوة، والمهارات، والعمل ضمن فريق، وحل المشكلات، والتعامل مع العملاء، وتحقيق الأهداف.
بهذه الطريقة يتحول تطبيق تعلم اللغة من نشاط منفصل عن حياتك إلى أداة تساعدك في هدف محدد.
تعلم اللغة للحصول على وظيفة وكيف تستعد لمقابلة العمل
امتلاك لغة ثانية قد يكون عنصرًا مهمًا في عدد كبير من الوظائف، خاصة في مجالات خدمة العملاء، والسياحة، والمبيعات، والتسويق، والترجمة، والشركات متعددة الجنسيات، والوظائف التي تتطلب التواصل مع عملاء أو فرق من دول مختلفة.
لكن كتابة مستوى مثل English: Good أو Very Good في السيرة الذاتية لا تكفي إذا كانت الوظيفة تحتاج إلى استخدام اللغة بالفعل، لأن مسؤول التوظيف قد ينتقل إلى الإنجليزية أثناء المقابلة للتأكد من قدرتك على التواصل.
لذلك إذا كنت تستخدم Busuu بهدف تحسين فرصك الوظيفية، فمن المهم أن تربط تعلمك بالتدريب على Job Interview Questions.
ابدأ بتحضير إجابة لسؤال:
Tell me about yourself.
ولا تحاول حفظ فقرة طويلة حرفيًا. الأفضل أن تتدرب على تقديم نفسك في حوالي دقيقة تتحدث فيها عن تخصصك، وخبرتك أو دراستك، وأهم مهاراتك، والسبب الذي يجعلك مهتمًا بالوظيفة.
بعد ذلك تدرب على مجموعة من الأسئلة الشائعة مثل:
Why do you want to work with us?
What are your strengths?
What is one of your weaknesses?
Why should we hire you?
Tell me about a challenge you faced and how you handled it.
Where do you see yourself in five years?
Why did you leave your previous job?
لا تحفظ إجابة واحدة جاهزة من الإنترنت، لأن ذلك قد يجعل كلامك مصطنعًا. اكتب النقاط الرئيسية التي تريد قولها، ثم حاول التعبير عنها بلغتك أنت.
ويمكن الاستفادة من تدريبات التحدث الموجودة في Busuu لتحسين الثقة في النطق، ثم تسجيل إجاباتك على الهاتف والاستماع إليها مرة أخرى لمعرفة إذا كنت تتوقف كثيرًا أو تستخدم كلمات متكررة.
وقبل الإنترفيو، راجع Job Description جيدًا واستخرج الكلمات الإنجليزية الموجودة فيه. فإذا كانت الوظيفة تتطلب مثلًا Communication Skills وTeamwork وProblem Solving وCustomer Service، جهز مثالًا حقيقيًا من خبرتك يثبت كل مهارة.
ومن المهم كذلك تعلم جمل تساعدك إذا لم تفهم سؤال المقابلة. بدلًا من الصمت أو إعطاء إجابة عشوائية يمكنك أن تقول:
Could you please repeat the question?
أو:
Could you please clarify what you mean?
وهي جمل بسيطة، لكنها تعكس قدرة أفضل على إدارة الحوار.
وإذا لم تكن لغتك مثالية فلا تحاول استخدام كلمات شديدة التعقيد فقط لإبهار مسؤول التوظيف. الجمل الواضحة والصحيحة أفضل بكثير من استخدام مفردات صعبة بطريقة خاطئة.
ويمكن أن يصبح تطبيق Busuu لتعلم اللغات جزءًا من خطة الاستعداد للعمل إذا تم استخدامه باستمرار إلى جانب الاستماع والمحادثة والتدريب على الأسئلة الوظيفية الواقعية. فتعلم اللغة لا يهدف فقط إلى إنهاء عدد من الدروس، وإنما إلى الوصول إلى مرحلة تستطيع فيها استخدام ما تعلمته عندما تحتاج إليه بالفعل، سواء في مقابلة عمل أو في اجتماع أو أثناء التواصل مع عميل أو زميل من دولة أخرى.
